5 Monivong Boulevard, P.O Box. 983, Phnom Penh, Cambodia [email protected]
    • 30 JAN 20

    សារជូនដល់សាធារណៈជន / Information to the public

    [English below]
    សារជូនដល់សាធារណៈជន៖
    ព័ត៌មានទាក់ទងទៅនឹងវីរុសផ្លូវដង្ហើមថ្មីកូរ៉ូណា (2019-nCoV) ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយនៅលើបណ្តាញសង្គមមួយចំនួន ដោយបានធ្វើការលើកឡើងពាក់ព័ន្ធដល់វិទ្យាស្ថានប៉ាស្ទ័រកម្ពុជា (IPC)។
    វិទ្យាស្ថានប៉ាស្ទ័រកម្ពុជាសូមប្រកាសថា វិទ្យាស្ថានមិនទទួលខុសត្រូវលើចំណែកណាមួយនៃព័ត៌មាន ដែលមិនមានប្រភពច្បាស់លាស់ទាំងនោះទេ។
    វិទ្យាស្ថានប៉ាស្ទ័រកម្ពុជាយើងខ្ញុំ កំពុងធ្វើការសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយក្រសួងសុខាភិបាល។ ដូចនេះសាររបស់យើងខ្ញុំ នឹងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជូនសាធារណៈជន តាមរយៈក្រសួងសុខាភិបាល និង (ឬ) នៅលើគេហទំព័រផ្លូវការ (www.pasteur-kh.org) និងទំព័រហ្វេសប៊ុក របស់វិទ្យាស្ថានប៉ាស្ទ័រកម្ពុជា (facebook.com/Institut.Pasteur.Cambodge) តែប៉ុណ្ណោះ។
    យើងខ្ញុំ សូមស្នើយ៉ាងមុតមាំដល់សាធារណៈជន ឱ្យតាមដានផ្តោតលើព័ត៌មាន ដែលទាក់ទងនឹងវីរុសផ្លូវដង្ហើមថ្មីកូរ៉ូណា (2019-nCoV) និងអនុសាសន៍ក្នុងការការពារសុខភាព ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយក្រសួងសុខាភិបាល។

    វិទ្យាស្ថានប៉ាស្ទ័រកម្ពុជា – ការិយាល័យនាយក

    Information to the public:
    There have been some social media posts providing information related to the 2019-nCoV mentioning the Institut Pasteur du Cambogde (IPC).
    IPC declares that the Institute does not take any responsibility nor any part in those unofficial comments.
    IPC is currently working in close collaboration with the Ministry of Health (MoH). Our messages to the public are disseminated through the MoH and/or on the official IPC website (www.pasteur-kh.org) and Facebook Page (facebook.com/Institut.Pasteur.Cambodge).
    We strongly suggest to refer to the information about the 2019-nCoV and recommendation for health protection issued by the MoH.

    Institut Pasteur du Cambogde (IPC) – Director Office #Informaion #IPC #Coronavirus #MOH